Praktische Informationen

GPX-TRACK ZUM HERUNTERLADEN

Marktplatz in Krościenko nad Dunajcem

 Über die Wojewodschaftsstraße Nr. 969, die Nowy Targ mit Zabrzeż und Nowy Sącz verbindet.

 Sie können die Parkplätze auf dem Marktplatz (von Montag bis Freitag gebührenpflichtig) oder den kostenlosen Parkplatz gegenüber der neuen Kirche nutzen. Von Norden kommend befindet er sich vor der Ortsmitte auf der linken Seite. Von Nowy Targ kommend müssen Sie am Kreisverkehr links abbiegen, von Szczawnica kommend rechts in Richtung Nowy Sącz und etwa 200 Meter weiterfahren.

 5 ¼ Stunden

 mittel, der Abschnitt des blauen Wanderweges bei Czertezik ist für Menschen mit Höhenangst nicht zu empfehlen.

 nocując w Szczawnicy, można podjechać do Krościenka nad Dunajcem busem i zejść z Sokolicy do przeprawy na Dunajcu w Szczawnicy.

Wenn Sie in Szczawnica übernachten, können Sie mit dem Bus nach Krościenko nad Dunajcem fahren und von Sokolica zur Überfahrt über Dunajec in Szczawnica absteigen.

Wir laden Sie zu einem Ausflug ein, dessen Route durch den zentralen Teil des Pieniny-Gebirges, d. h. durch Pieniny Właściwe führt. Hier befinden sich die berühmtesten Gipfel dieses ungewöhnlichen Gebirges, die aus Kalkstein, Schiefer, Sandstein und Konglomerat bestehen: Trzy Korony und Sokolica sowie einer der drei beliebtesten „Perci“ (Im Goralendialekt ein Weg für Schafe, Gämse, Hirten, aber auch für Touristen) in den polnischen Bergen – Sokola Perć. Machen wir uns also auf den Weg.

Wir beginnen unseren Ausflug auf dem Marktplatz in Krościenko nad Dunajcem. Ob wir die Sehenswürdigkeiten der Stadt jetzt oder nach der Tour erleben, bleibt uns überlassen.

Was gibt es in Krościenko nad Dunajcem zu sehen

Krościenko nad Dunajcem ist ein obligatorischer Haltepunkt auch auf der Autoroute „Rund um das Gorce-Gebirge“. Beachten Sie hier vor allem die kleinstädtische Bebauung am Marktplatz und an der Straße ul. Zdrojowa (auf der anderen Seite des Flusses Dunajec), werfen Sie zumindest einen kurzen Blick in die Allerheiligenkirche und, besuchen Sie wenn möglich, die Regionalkammer im alten Pfarrhaus.

Vom Marktplatz aus gehen wir in Richtung Westen die Straße ul. Mickiewicza entlang, die bald in die ul. Jagiellońska mündet (hier steht ein Denkmal für den König Wladislaw Jagiello). In diesem Abschnitt ist es schwierig, die Schilder der grünen und gelben Wanderwege zu finden. Wichtig ist vor allem, dass wir etwa 400 Meter bis zur Kreuzung mit Straße ul. Trzech Koron gehen, wo die Wege nach links abbiegen. Dort, in der ul. Ptaszkowa, steht eine interessante Votivkapelle, die dem hl. Rochus, dem Schutzpatron der Kranken und Leidenden, geweiht ist. Sie wurde 1710-1723 erbaut, um der Pest vorzubeugen.

300 Meter von diesem Ort entfernt (in Richtung Nowy Targ) befindet sich das Verwaltungsgebäude des Nationalparks Pieniny, mit einer Naturausstellung zu den Themen Naturschutz, Geologie, Architektur, Ethnografie und Umweltschutz sowie mit einem Modell des Pieniny-Gebirges.

Auf geht's zu Trzy Korony

Wenn wir in die Straße ul. Trzech Koron einbiegen, beginnt sofort ein anstrengender Aufstieg, der insgesamt über 2 Stunden dauern wird. Zum Glück gibt es auf der Strecke mehrere fast flache Abschnitte und auch Stellen, an denen Bänke für müde Wanderer aufgestellt sind, so dass wir uns erholen können, bevor wir weitergehen.

Die Häuser enden bald und wir gehen weiter durch den Wald. Nach etwa einer Dreiviertelstunde verlässt uns der grüne Weg und wir halten uns an die gelben Schilder, die uns nach 20 Minuten nach Bańków Gronik führen, wo wir zum ersten Mal auf den blauen Weg treffen. Wir folgen beiden Wegweisern etwa eine Viertelstunde bis zur Lichtung Wyrobek, auf halber Strecke passieren wir eine Quelle am Bach Pieniński Potok, und dann weitere 15 Minuten nur mit den gelben Schildern. Auf diese Weise erreichen wir nach etwa 1 ½ Stunden nach dem Aufbruch von Krościenko den Szopka-Pass, der auch Chwała Bogu (Lobet den Herrn) genannt wird.

Hier treffen wir wieder auf den blauen Weg, über den wir von nun an auf den Gipfel von Trzy Korony und später auf den Berg Sokolica hinauf wandern werden. In der anderen Richtung führen die Schilder in dieser Farbe nach Czorsztyn, ein Abschnitt bildet einen Teil der Route „Von Polen nach Ungarn, d. h. von Czorsztyn nach Niedzica“.

Am Pass weisen Schilder darauf hin, dass die Wanderung zum Gipfel ¾ Stunde dauert. In der Hochsaison ist es schwierig, dies eindeutig zu bestimmen, da die Strecke gut frequentiert wird und es schwierig sein kann, das eigene Tempo zu halten. Außerdem muss man damit rechnen, dass nur kleine Gruppen von Touristen auf den Gipfel von Trzy Korony gelassen werden; der Verkehr wird von den Parkwächtern überwacht. Die Wartezeit in der Warteschlange kann sogar in Stunden gerechnet werden. Aus Prestigegründen muss man warten, um sagen zu können, dass man auf dem Gipfel von Trzy Korony da war. Diejenigen, die keinen großen Wert darauf legen, können auch weitergehen. Die Aussicht von Sokolica aus ist genauso spektakulär, allerdings ist dort der Touristenstrom viel geringer.

Achtung: Vom 20. April bis zum 31. Oktober ist der Eintritt auf Trzy Korony und Sokolica kostenpflichtig. Eintrittskarte, die bei einem Gipfel gekauft wurde, ist am selben Tag auch auf dem anderen Gipfel gültig.

Zu Besuch in der Burg Pieniny

Der höchste Punkt der Wanderung liegt zwar hinter uns, doch das bedeutet nicht, dass es von hier an nur noch bergab geht. Es liegen noch ein paar kleinere Anstiege vor uns, die allerdings nicht allzu anstrengend sind.

Die erste Etappe ist ein ziemlich steiler Abstieg zur Lichtung Kosarzyska, wo der grüne Weg nach Sromowce Niżne und eine angenehme Wanderung zur Burg Pieniny beginnt. Sie wurde im 13. Jahrhundert im Auftrag der Herzogin Kinga errichtet, die in das Kloster der hl. Klara in Stary Sącz eintrat. Die Festung diente in gefährlichen Zeiten den Klarissinnen als Zufluchtsort, da sie mit dem Massiv von Trzy Korony nur durch eine schmale Felsbrücke verbunden ist, auf den anderen Seiten befinden sich Steilhänge.

Heute ist die Burg eine geschützte dauerhafte Ruine mit erhaltenen Verteidigungsmauern, Turmfundamenten und einer Felshöhle mit einer lebensgroßen Figur der Heiligen Kinga.

Die Burg selbst und ihre Umgebung werden sicherlich Kindern gut gefallen, die von Legenden umwobene Orte lieben, und die man nicht über einen einfachen Weg betritt. Die Aura des Mysteriösen, vor allem an bewölkten Tagen, wird uns auch weitere 20-25 Minuten begleiten, wenn wir durch einen Wald mit mächtigen Bäumen wandern, die an einem steilen Abhang wachsen. Der Weg führt auf flachem Boden, erst am Ende dieses Streckenabschnitts geht es leicht bergauf. Nach der Anstrengung können Sie sich auf der bereits bekannten Lichtung Wyrobek ausruhen und dann den schon bekannten Weg nehmen, allerdings in die andere Richtung. Unterwegs kommt man am Pieniński Potok vorbei und erreicht bald Bańków Gronik (weniger als eine Stunde von Trzy Korony, eine halbe Stunde von der Burg Pieniny entfernt). Sollte das Wetter umschlagen oder die Kräfte nachlassen, können Sie von hier aus in 45 Minuten nach Krościenko nad Dunajcem absteigen.

Wir betreten Sokola Perć

Wir setzen unsere Wanderung nach rechts fort und folgen den Schildern des blauen Weges. Nach 15 bis 20 Minuten gemütlichen Wanderns, erst leicht bergauf und dann leicht bergab, betreten wir den ersten felsigen Abschnitt. Wir wandern entlang eines Felsvorsprungs, der auf beiden Seiten steil abfällt. Bäume und andere Vegetation sorgen dafür, dass auch Wanderer mit Höhenangst keine Probleme haben sollten. Eine halbe Stunde nach dem Verlassen der Gabelung erreichen wir einen Ort, der als Burzana ausgeschildert ist. Hier trifft man auf den grünen Weg, einen weiteren „Rettungsring“, auf dem man in etwa ¾ Stunde Krościenko nad Dunajcem erreichen kann.

In den polnischen Bergen gibt es mehrere Wanderwege, die aufgrund ihrer Einzigartigkeit als „Perć“ bezeichnet werden. Zu den bekanntesten gehören „Orla Perć“ in der Tatra, „Perć Akademików“ an den Nordhängen von Babia Góra und eben „Sokola Perć“ im Pieniny-Gebirge. Diesen Namen trägt der Abschnitt des blauen Wanderwegs zwischen der Stelle Bańków Gronik und Sokolica (einigen Quellen zufolge sogar bis Szczawnica). Am spektakulärsten ist der Abschnitt bei Czerteż und Czertezik.

Der nächste Abschnitt des blauen Weges – in Richtung Czertezik – ist technisch schwierig (steile Felsstufen, Barrieren), sehr exponiert, allerdings auch äußerst malerisch. Wer jedoch unter Höhenangst oder Gleichgewichtsstörungen leidet, sollte ihn meiden. Für diese Personen ist es besser und sicherer, weiter den Hang hinunter auf dem grünen Weg zu wandern und sich denjenigen anzuschließen, die den Sokolska Perć bei Czertezik betreten. Der weitere Weg zum Sosnów-Pass führt über viel sanftere Hänge, auch wenn es dort an felsigen Abschnitten nicht mangelt, wo man leicht auf rutschigen Steinen stürzen kann, besonders nach Regenfällen.

Wir erreichen den Pass nach knapp einer Stunde, nachdem wir uns vom gelben Weg getrennt haben, und haben noch etwa eine Viertelstunde Aufstieg auf Sokolica vor uns. Dieser Abschnitt ist nicht anstrengend, obwohl er recht steil bergauf führt. Die Aussicht, noch einmal von oben auf den Dunajec-Durchbruch zu blicken und die Flöße zu beobachten, die auf dem Fluss Dunajec fahren, wird Ihnen sicherlich einen Kraftschub geben.

Die genaue Zeit für die Bewältigung von Sokola Perć hängt von den Wetterbedingungen, dem Verkehrsaufkommen auf der Strecke und Ihren eigenen Fähigkeiten ab. Bei Staus muss man geduldig warten, bis man weitergehen kann. Eine Umgehung des überlasteten Abschnitts abseits des Weges ist gefährlich und aus Gründen des Naturschutzes verboten!

Wie bereits in der Einleitung erwähnt, können Sie, wenn Sie in Szczawnica übernachten, von Sokolica aus auf dem blauen Weg absteigen, bis zur Anlegestelle, an der man Dunajec mit einem Floß überqueren kann, und dann durch die Stadt zu Ihrer Unterkunft gehen. Andernfalls kehren Sie zum Sosnów-Pass zurück und beginnen den Abstieg ins Tal über den grünen Weg.

Mit der Landesstraße auf den Spuren der Heiligen Kinga

Bis Krościenko nad Dunajcem ist es weniger als eine Stunde zu Fuß, doch schon nach etwa 15 Minuten erreichen wir das Dunajec-Ufer und wandern in die Stadt auf einer bequemen Straße, die früher den Status einer Landesstraße hatte und nach Szczawnica führte. Aus diesem Grund stand sie unter ständiger Aufsicht der damaligen Straßenbauer, da sie den strengen Anforderungen der österreichischen Vorschriften für den Straßenbau-Standard entsprechen musste.

Den Weg bereichert der Anblick von Flößern, die ihre Floßfahrt beenden (man kann beobachten, wie die Flöße auseinandergelegt und auf Autos verladen werden), Begegnungen mit Kapellen am Straßenrand und die Informationstafeln auf dem historischen Weg von Krościenko. Eine von ihnen verrät uns, dass wir uns an einem Ort namens Pod Ociemne befinden, wo die „Stecke des Grauens“ begann – man konnte dort Wassermännern, Feen und Gespenster begegnen, so dass sich niemand traute, nach Einbruch der Dunkelheit hierher zu kommen. Eine andere Geschichte erzählt von der Überquerung des Flusses Dunajec durch hl. Kinga im Dezember 1287. An der Stelle, an der der Fuß von Kinga einen Abdruck im Stein hinterließ, wurde 1860 eine Kapelle errichtet.

Wenn Sie den Marktplatz erreicht haben, können Sie sich zum Fluss Dunajec begeben, um sich dort auf dem Erholungsgebiet zu entspannen oder, falls Sie dies am Morgen noch nicht getan haben, die örtlichen Sehenswürdigkeiten zu besichtigen.