Kirche Maria Himmelfahrt Grabie

Denkmäler

Na wprost za ogrodzeniem z desek stoi bokiem drewniany prosty kościół z jasnych desek, pokryty ciemnym gontem. Od lewej duże drzewo i niski duży przedsionek z dwoma oknami, dalej wysoka nawa z dwoma oknami i za nią półokrągłe prezbiterium. Na każdej części oddzielny dach. Na stromym dachu nawy wieżyczka z sygnaturką. Po prawej wysokie drzewa w jesiennych barwach i fragment budynku. Przed kościołem trawniki i alejka. Niebo częściowo zachmurzone.

Grabie 32, 32-002 Węgrzce Wielkie Touristische Region: Kraków i okolice

tel. +48 122511335

Die Holzkirche mit kleinem Dachreiter, die aus den 40er Jahren des 18. Jh. stammt, wurde auf Betreiben der Priester Jakub Cichoński (dem örtlichen Pfarrer) sowie Wawrzyniec Rempalski und Antoni Krzanowski (spätere Dekane von Proszowice) errichtet.

Aus dem 15. Jh. stammen u.a. das steinerne gotische Taufbecken und das fragmentarisch erhaltene Portal der Sakristei. Neben der Kirche befindet sich ein freistehender hölzerner Glockenturm. Das Kircheninnere (darunter die Flachdecke) schmücken Wandmalereien, die ältesten wurden 1754, die heutigen 1907 errichtet. Am Hauptaltar befindet sich das Bild der Muttergottes von Grabie, das als Gnadenbild gilt (vermutlich aus dem 17. Jh.).