Quelle im Naturschutzgebiet Bukowica Zagórze
Natur
Zagórze
Touristische Region: Oświęcim i okolice
Ein außergewöhnlicher Ort, gelegen in einem malerischen Naturschutzgebiet, um den sich viele Legenden ranken. Vielleicht hören Sie bei Ihrem Spaziergang unter den alten Buchen eine dieser Legenden?
In der Nähe des Dorfes Zagórze (Gemeinde Babice) befindet sich das Naturschutzgebiet Bukowica. Es umfasst einen malerischen Hügel aus Trias-Kalkstein im westlichen Teil des Tenczyński-Rückens. Das Naturschutzgebiet dient dem Schutz eines Fragments des Karpaten-Buchenwaldes mit alten Buchen und der lokalen Landschaft. Im Unterholz wachsen u. a. der Echte Seidelbast, Maiglöckchen und Waldmeister. Die Attraktion des Naturschutzgebiets ist ein mehrere Meter langer Felsvorsprung – eine Felswand aus Trias-Kalkstein, in der zahlreiche Öffnungen kleiner Höhlen zu sehen sind. Auch hier sprudelt eine Quelle. Lokale Legenden erzählen von den geschmacklichen und gesundheitlichen Vorzügen des örtlichen Wassers. Einer dieser Legenden zufolge sollte durch einen unterirdischen Gang von der Burg Lipowiec zur Quelle eine goldene Ente schwimmen. An dieser Stelle legten König Johann III. Sobieski und seine Armee vor mehreren hundert Jahren auf ihrem Weg nach Wien Rast ein. Einige behaupten sogar, dass das wundersame Wasser aus der Zagórze-Quelle zum Sieg über die Türken beitrug.