Маршрут 48: По пути лемковских церквей к здравнице

Усьце-Горлицке (Uście Gorlickie), Квятонь (Kwiatoń) (3 км) Сквиртне (Skwirtne) (5 км) Ханьчова (Hańczowa) (8,5 км) Высова-Здруй (Wysowa-Zdrój) (14 км) Ропки (Ropki) (20 км) Ханьчова (Hańczowa) (23,5 км) Усьце-Горлицке (Uście Gorlickie) (30,4 км)

30,4 км, 3 ч, Маршрут - легкий

Высотный профиль трассы:
48

ОПИСАНИЕ:

Посмотрев на рисунок представленной трассы и на карту, понятно, почему она носит такое название. Остановки на трассе определяют прекрасные деревянные церкви и костелы, являющиеся украшением Малопольского маршрута деревянной архитектуры, а также живописный курорт. Путешествие начинаем в Усьце-Горлицком (Uściе Gorlickiе), трогаясь из-под церкви (1) по зеленому велосипедному маршруту до Квятони (Kwiatoń). Здесь можно восторгаться необыкновенным сокровищем деревянной архитектуры – прекрасной церковью XVII в., внесенной в список ЮНЕСКО (2). Через несколько сотен метров за церковью, на крутом повороте дороги, мы съезжаем с главного шоссе вправо, в сторону Сквиртне (Skwirtne). Менее чем в 1,5 км от разъезда там находится очередная церковь (3), которую стоит посетить. Возвращаемся в сторону Квятони (Kwiatoń), чтобы по желтому велосипедному маршруту повернуть налево на Ханьчову (Hańczowа). Слегка въезжая под гору, мы пересекаем поперечный массив и съезжаем в сторону появившейся внизу в поле зрения церковной башни. Однако мы не будем въезжать в деревню, но, следуя маршрутам (присоединился красный пешеходный маршрут), поворачиваем налево, и, долго въезжая, к счастью, на небольшое возвышение, попадаем на склон Козьего Ребра (Kozie Żebrо). Подъем завершаем возле навеса и, спускаясь с горы, попадаем в здравницу (4) в Высове-Здруй (Wysowа-Zdrój), где стоит посетить еще деревянные памятники архитектуры, которыми являются церковь (5) и костел (6). Перед костелом мы поворачиваем влево и через Перевал Хутняньска (Przełęcz Hutniańskа) (в конце будет тяжелый подъем в гору) и Ропки (Ropki) повторно въезжаем в Ханьчову (Hańczowа). На этот раз рекомендуем посетить старинную церковь (7). По главной дороге вдоль реки Ропы (Ropа) возвращаемся в Усьце-Горлицке (Uściе Gorlickie).

ДОСТОПРИМЕЧАТЕЛЬНОСТИ НА ТРАССЕ:

  • Деревянная церковь в в Усьце-Горлицке (Uściе Gorlickie) (1) – построена в 1786 r. в западно-лемковском стиле. Внутри сохранился барочный иконостас. На его цоколе находятся барельефы, представляющие Христа, поучающего пророков. Это большая редкость в восточных церквях, которые традиционно не используют скульптуры.

  • Деревянная церковь в Квятони (Kwiatoń) (2) – построена в начале XVII в. Является, скорее всего, одной из старейших и вместе с тем красивейших лемковских церквей. Интерьер церкви в основном XIX в. Полный иконостас был изготовлен в 1904 г. Объект внесен в список ЮНЕСКО.

  • Деревянная церковь в Сквиртне (Skwirtne) (3) – построена в 1837 г., с прекрасно сформированными тремя частями строения: пресвитерий, нефы и башни. Как крыша, так и наружные стены покрыты гонтом.

    Cerkiew w Skwirtnem
  • Здравница Высова-Здруй (Wysowa-Zdrój) (4) – основана на санаторном лечении с использованием здешних углекислых минеральных вод. Здесь лечатся, в том числе, заболевания дыхательных путей и пищеварительного тракта. Небольшая здравница находилась здесь уже XVIII в. Однако наибольшее развитие Высовы (Wysowа) как курортной местности произошло в 60-е и 70-е годы XIX в., когда появилось большинство существующих сегодня санаториев и водолечебного оборудования.

  • Деревянная церковь в Высове-Здруй (Wysowа-Zdrój) (5) – построена в 1779 г. в западно-лемковском стиле. Обращает внимание нетипичное расположение башни, которая частично вырастает из нефа – это эффект перестройки, проведенной в начале XX в.

  • Деревянный костел в Высове-Здруй (Wysowа-Zdrój) (6) – построен в 1938 г. согласно проекту «типичного» костела, разработанного известным архитектором Збигневом Мончиньским (Zbigniew Mączyński).

  • Деревянная церковь в Ханьчове (Hańczowа) (7) – под покровительством Богородицы, была построена в первой половине XIX в. Это типичная западно-лемковская церковь со срубовой конструкцией и стенами, покрытыми гонтом. Орнаментально-фигуральная полихромия, а также иконостас конца XIX в. В пресвитерии находится барочный главный алтарь.

Карта маршрута:
mapa

Legenda do map

GPX для скачивания