Маршрут 28: В стране многих культур

Тарнов (Tarnów), Завада (Zawada) (5 км) Слона Гура (Słona Góra) (12,5 км) Плесьна (Pleśna) (17,5 км) Щепановице (Szczepanowice) (22,5 км) Блоне (Błonie) (24,5 км) Зглобице (Zgłobice) (27 км) Тарнов (Tarnów) (33,6 км)

33,6 км, 4 ч., сложность - средняя

Высотный профиль трассы:
28

 

ОПИСАНИЕ:

Путешествие, начинающееся в Тарнове (Tarnowie) (1) (2) (3) (4) (6) является интересным маршрутом, благодаря разнообразному ландшафту и многочисленным интересным туристическим объектам. С железнодорожного вокзала мы направляемся по ул. Нарутовича (ul. Narutowicza), проезжаем мимо деревянного костела (5), a за железнодорожными путями встречаем следующий деревянный костел Св. Троицы. Возвращаемся на ул. Зяи, чтобы немного дальше за туристическими маршрутами повернуть вправо на ал. Тарновских (al. Tarnowskich). После этого проезжаем над кольцевой дорогой Тарнова и рядом с купальней выезжаем на Гору св. Мартина. С правой стороны проезжаем мимо руин Замка Тарновских (7), поворачивая влево, немного далее встретим деревянный костел XV в. (8). Продолжаем наше путешествие по верху возвышенности с открывающимися видами на окрестности вдоль построек Завады (Zawadа), после чего на крутом повороте съезжаем, следуя за желтым туристическим маршрутом, вправо. На очередной развилке мы покидаем маршрут, опять поворачивая вправо. По плоскому открытому гребню мы доезжаем до дороги № 977 и поворачиваем налево. На остром повороте, рядом с лесной стоянкой, едем вправо и по дороге по возвышенности едем по желтому маршруту на Слону Гуру (Słonа Górа), чтобы посетить три кладбища со времен Первой мировой войны (9). По желтому маршруту съезжаем (в самом конце – очень резко вниз) к деревне Плесьна (Pleśna). Пересекаем железнодорожные пути и едем вправо, а через пару минут, перед кладбищем поворачиваем налево. Рядом с неоготическим костелом, прикладывая немалые усилия, забираемся наверх в Жабно (Żabnо). Уже на вершине поворачиваем вправо и по спирали спускаемся к приселку Траче (Tracze), где на перекрестке поворачиваем налево, а через момент – направо. Едем прямо через Блоне (Błonie) в Зглобице (Zgłobicе), где возле усадебно-паркового комплекса с отелем (10) поворачиваем направо. Немного дальше нам должен встретиться зеленый маршрут, по которому мы доедем до кольцевой Тарнова. Надо будет внести велосипед на мост и с другой стороны кольцевой по велосипедной дорожке вдоль ул. Краковской (ul. Krakowskа) ехать в центр города.

ДОСТОПРИМЕЧАТЕЛЬНОСТИ НА ТРАССЕ:

  • Старые каменные дома возле Рыночной площади 20-21 в Тарнове (Tarnów)(1) – построенные в 60-е годы XVI века. Относятся к наиболее хорошо сохранившимся ренессансным строениям такого типа в Польше. В настоящее время там находится Окружной музей в Тарнове. Подробная информация: www.muzeum.tarnow.pl.
  • Ратуша в Тарнове (Tarnów) (2) – построена в середине XIV в. Нынешний ренессансный вид получила после проведенной перестройки в конце XVI в. Здесь расположен отдел Окружного музея в Тарнове, где представлена постоянная выставка – «В кунтуше и с саблей» - Галерея старинного искусства из коллекции княжеского рода Сангушко.

    Ratusz w Tarnowie
  • Кафедральный собор в Тарнове (Tarnów) (3) – наиболее презентабельный памятник архитектуры города, построенный в XIV в. Нынешним неоготическим обликом обязан перестройке, которая была произведена в 1899-1900 г. Славится ренессансными надгробиями,  которые считаются одними из наиболее ценных в Европе. К ним можно отнести, в частности, двухэтажный памятник гетману Яну Тарновскому и его сыну второй половины XVI в. и могильный памятник Барбары из рода Тенчиньских 1521 г.
  • Бима в Тарнове (Tarnów)  (4) – подиум, с которого читали Тору. Это все, что осталось от синагоги, построенной в 1661 г. и разрушенной гитлеровцами в 1939 г.
  • Деревянный костел Скапулярной Богоматери в Тарнове (Tarnów) (5) – освященный в 1440 г. В главном алтаре находится икона покровительницы костела.
  • Дворец рода Сангушко в Тарнове-Гумнисках (Tarnów-Gumniska) (6) –  1799 г. Многочисленные перестройки привели к тому, что появилась представительная, но мало эффектная магнатская резиденция.
  • Руины замка на Горе св. Мартина (7) – XIV/XVI вв. Первоначально это было каменно-кирпичное строение с огромной башней, окружной стеной и воротами. В результате произведенных изменений в XVI в. замок был окружен бастионными фортификациями. Покинут с конца XVII в.

    Ruiny zamku w Tarnowie
  • Деревянный костел в Заваде (Zawadа) (8) – построен в XV в. в готическом стиле. Заслуживают внимания стрельчатые готические порталы и останки кузнеческих оковок. В интерьере костела находятся позднеготические барельефы и барочные скульптуры.
  • Военные кладбища времен Первой мировой войны (9) – см. описание к маршруту № 22 на стр. 47.
  • Усадебный комплекс в Зглобицах (Zgłobicе) (10) – второй половины XIX в., окруженный парком с подъездной аллеей. После генерального ремонта в 2014 г. в нем были открыты ресторан и отель «Президентский двор» („Dwór Prezydencki”).

Карта маршрута:mapa

Legenda do map

GPX для скачивания