Éco-tourisme à vélo dans la région de Małopolska
L'éco-tourisme est une découverte intime de lieux et de personnes uniques, de leur culture, de leurs traditions et de leurs monuments. L’écotourisme permet d’être plus proche de la nature et donne la possibilité de vivre, de ressentir, de connaître et d'apprécier le monde qui nous entoure.
Vous trouverez ci-dessous une liste de propositions de circuits cyclistes tout prêts dans un style écologique à travers les régions de Małopolska. Chaque document contient une description de l'itinéraire, le niveau de difficulté, la liste des attractions et curiosités liées à un lieu donné et des informations pratiques utiles sur l’itinéraire concerné.
Cracovie et ses environs
- Excursion en canoë et en vélo : Nowa Huta – Niepołomice (carte/gpx)
- Voyage à vélo entre Cracovie Nowa Huta et Niepołomice le long de la Route de l'Ambre Greenways (carte/gpx)
- Bochnia et ses environs à vélo sur la trace des légendes (carte/gpx)
- Sur les traces de Jan Matejko à Wiśnicz (carte/gpx)
- Sur les traces de Bronisław Chromy à Cracovie (carte/gpx)
Tarnów et ses environs
- À vélo jusqu'à la tour de Bruśnik (carte/gpx)
- Pèlerinage à vélo - le sanctuaire du Christ Miséricordieux de Ciężkowice (carte/gpx)
- Boucle sud - le lac Czchowskie (carte/gpx)
- Boucle nord - le village peint de Zalipie (carte/gpx)
- Un week-end à vélo sur la Route des vins et des produits du terroir (carte/gpx)
La Małopolska occidentale
- Visite à vélo de la réserve de Zamczysko (carte/gpx)
- À vélo jusqu'à Tenczyn - notre « petit Wawel » (carte/gpx)
- Itinéraire cyclable de la vallée de la Carpe - boucle complète (carte/gpx)
- À vélo dans la vallée de la Carpe, Spytkowice - Stawy Przeręb (Zator) (carte/gpx)
La région de Podhale
- Le piémont de Babia Góra à vélo (carte/gpx)
- Tour transfrontalier à vélo « Au pied de Babia Góra » (carte/gpx)
- VeloCzorsztyn - en vélo et en bateau (carte/gpx)
La région de Sącz
- Tour cycliste Sur les traces des villages déportés (carte/gpx)
- Plaisir du cyclisme dans les vallées du Poprad et du Dunajec (carte/gpx)
- Hydrodevinette. Un voyage régénérant à la recherche de l'eau - excursion à vélo (carte/gpx)
Des cartes en version électronique sont également disponibles sur https://rowerowamalopolska.pl/ et dans l'application Rowerowa Małopolska - à télécharger (version Android).
