Itinéraire 23 : À l’ombre des rameaux de Lipnica

Bochnia, Kopaliny (4,5 km) Nowy Wiśnicz (8 km) Borówna (15 km) Lipnica Murowana (20 km) Pogwizdów (36 km) Bochnia (45 km) 

45 km, 5 h, difficulté - moyenne

Courbe de dénivelé de l’itinéraire :

23

DESCRIPTION :

Nous vous proposons une excursion riche en monuments et en beaux panoramas qui commence à Bochnia, où il faut visiter la mine de sel (1) et la basilique (2). On quitte la place du marché par la rue Sądecka qui suit l’itinéraire touristique bleu. On passe au-dessus de la rocade de Bochnia, et après une courte descente, on se dirige à Kurów vers le Koci Zamek (« Château du Chat »). On quitte l’itinéraire en tournant à droite dans la rue Bujaka. Sur la route 965, on prend à gauche et au bout d’un moment, à Kopaliny, à côté de l’hôtel, on tourne à nouveau à gauche en quittant la route régionale pour l’itinéraire bleu, qui mène au château de Nowy Wiśnicz (3). Dans le centre, plusieurs monuments de valeur méritent d’être visités, notamment le manoir de Koryznówka (4), qui date du XIXe siècle, et l’église du XVIIe siècle (5). On suit l’itinéraire qui passe par la place du marché et on quitte Nowy Wiśnicz par la route de Lipnica (si on veut raccourcir le trajet, on prend vers l’ouest par Olchawa). Depuis Borówna, on se rend à Lipnica Murowana, village célèbre pour son concours de rameaux de Pâques (6) et son église en bois Saint-Léonard (7). Méritent également une visite l’église Saint-André (8), l’église Saint-Simon-de-Lipnica (9) et le manoir Leduchowski (10), qui date du XIXe siècle. Après la place du marché, prendre à droite vers Lipnica Górna. On arrive à la route 965, on tourne à droite et au bout de 1700 m, à gauche. On va jusqu’au bout de la route, on tourne à droite sur le pont et par Olchawa on arrive jusqu’au centre de Zawada. Là, on tourne à droite vers Pogwizdów et à 800 m, on peut visiter une église en bois du XVe siècle (11). À l’embranchement à Pogwizdów, prendre la route goudronnée à gauche en suivant l’itinéraire cyclable rouge. Au bout de 2 km et après avoir passé un petit sommet, on tourne à droite sur un chemin de gravier dans la forêt. Suivre l’itinéraire bleu jusqu’à sortir de la forêt. On traverse la rocade de Bochnia et la rue Brodzińskiego et on revient ensuite par la rue Krakowska jusqu’à la place du marché, où l’itinéraire se termine.

ATTRACTIONS SUR LE TRAJET :

  • Mine de sel de Bochnia (1) - ouverte vers 1248. Anciennement propriété royale. En 1995, elle a été ouverte au public et une station thermale y a été créée. Plus d’informations : www.kopalniasoli.pl
  • Basilique Saint-Nicolas de Bochnia (2) - édifiée en 1440. Elle a pris son aspect néo-gothique actuel en 1905.
  • Château des Kmita et des Lubomirski à Nowy Wiśnicz (3) - l’un des plus beaux exemples de l’architecture résidentielle et défensive du baroque primitif en Pologne.
  • Manoir « Koryznówka » de Nowy Wiśnicz (4) - en bois, construit au XIXe siècle, lieu volontiers fréquenté par le peintre Jan Matejko. Aujourd’hui musée des souvenirs de l’artiste.
  • Église de Nowy Wiśnicz (5) - magnifique exemple d’architecture baroque primitif du XVIIe siècle, en cours de restauration.
  • Concours de rameaux de Pâques de Lipnica Murowana (6) - organisé chaque dimanche des Rameaux depuis 1958. Cet événement, connu dans toute la Pologne, récompense les plus beaux et les plus grands rameaux de Pâques réalisés par les habitants de Lipnica et de ses environs. Beaucoup de rameaux atteignent une hauteur de plus de 20 mètres. La compétition est accompagnée de nombreuses démonstrations et de spectacles de groupes folkloriques régionaux.Palmy w Lipnicy Murowanej
  • Église Saint-Léonard de Lipnica Murowana (7) - l’une des églises gothiques en bois les plus anciennes et les mieux conservées de Pologne. Elle date de 1500-1502. À l’intérieur, précieuses peintures polychromes, triptyque de 1500 et pilier dit de Swiatowid. L’édifice est inscrit sur la liste du patrimoine mondial de l’UNESCO.
  • Église Saint-André de Lipnica Murowana (8) - elle date de 1363, avec une forme gothique bien préservée. À l’intérieur, sculpture de la Vierge à l’Enfant datant d’environ 1370.
  • Église Saint-Simon-de-Lipnica (9) - construite en 1648 dans le style baroque tardif sur le site de la maison familiale de son saint patron. Le reliquaire en forme d’ostensoir néo-gothique contenant les reliques de saint Simon de Lipnica est remarquable.
  • Manoir de la famille Ledóchowski à Lipnica Murowana (10). Habité dans les années 1880 par les sœurs Ledóchowski, la bienheureuse Marie-Thérèse et Urszula - future sainte.
  • Église en bois de Pogwizdów (11) - datant de la fin du XVe siècle, elle est l’une des plus anciennes églises de Małopolska. Elle a été remaniée entre 1896 et 1913, date à laquelle la tour a été démolie et la nef agrandie. Les autels baroques datent du XVIIe siècle.

 

Carte de l’itinéraire :

mapa

Legenda do map

Pobierz trasę w formacie GPX