La Ruta Ciclista del Vístula - WTR

na zdjęciu widać ścieżkę rowerową pomiędzy stawami
El trazado en Małopolska de la ruta ciclista del Vístula se ha completado en gran parte. Hay listos unos 210 de los 232 km previstos. La ruta ofrece estándar europeo EuroVelo. La ruta completa que recorre las orillas del Vístula, tendrá una longitud final de 1.200 km. Hasta ahora, los ciclistas ya pueden circular por trazados en tres regiones: Śląskie, Małopolskie y Pomorskie. Los turistas en bicicleta tendrán que esperar todavía para conexión real de las montañas con el mar. No obstante, los trazados ya listos de la WTR son las bicisendas más populares de Polonia.
logo Wiślanej Trasy Rowerowej

Longitud: 230 km (parcialmente compartida con EuroVelo4/VeloMetropolis y EuroVelo11/VeloNatura)

Inicio - Jawiszowice (frontera con la región de Silesia)

Fin - Szczucin (frontera con la región de Świętokrzyskie)

Una propuesta para recorrer el tramo en Małopolska teniendo en cuenta los desvíos / descargar el archivo GPX / ver el track GPS

¡Cuidado con las obras de construcción estacionales y el cierre temporal de los terraplenes!

Todas las obras y alteraciones se indican sistemáticamente en el mapa a continuación.

¿Cómo llegar al trazado de WTR?

Primero, puede continuar su viaje desde la región de Silesia. Partiendo de las mismas fuentes del WTR, es decir desde la estación de tren Wisła Uzdrowisko, recorriendo 80 km por el pueblo de Dankowice, para abandonar Silesia y continuar el viaje en Małopolska, de Jawiszowice a Szczucin.

Desde la Estación Principal de Ferrocarril en Cracovia

En la parte posterior de los andenes, hay un carril bici, que le llevará directamente a la WTR (dirigirse hacia Rondo Mogilskie, a continuación, Rondo Grzegórzeckie y tomar la ruta Vístula).

Rowerzysta jedzie po ścieżce rowerowej wzdłuż rzeki

En tren

Estaciones de ferrocarril que coinciden con la ruta ciclista del Vístula: Brzeszcze-Jawiszowice ; Auschwitz; Cracovia; Węgrzce Wielkie, Staniątki. Las regulaciones para el transporte de bicicletas están disponibles en las páginas web de las empresas ferroviarias Polregio y Koleje Małopolskie. Vale la pena comprar el Billete Ciclista de Małopolska.

En coche

Lugares cambiar el coche por la bici y recorrer WTR:
Harmęże (junto a la iglesia); Auschwitz; Mętków (cerca campo de fútbol); Jankowice (al lado del puente); Okleśna (junto al campo de futbol); Kamien (junto al campo de futbol); Laczany (junto a la planta eléctrica); Facimiech; Tyniec; Cracovia; Brzegi (cerca del Campus Misericordiae); Grabie (cerca del estadio); Niepołomice; Ispina; Uście Solne (plaza del mercado); Kopacze Wielkie; Wietrzychowice; Siedliszowice; Ujście Jezuickie (junto a MOR – Áreas de servicio para ciclistas); Szczucin
 

¿Qué espera a los turistas en el tramo de la Malopolska de la ruta ciclista del Vístula?

Atracciones disponibles directamente en la ruta:

Trasa rowerowa pomiędzy stawami, widok z lotu ptaka

Junto a la Ruta Ciclista del Vístula se crean bicisendas locales que aumentan significativamente el conjunto de lugares interesantes para visitar. Estas son algunas de las excursiones en bici ya definidas, con una descripción de las atracciones disponibles en las rutas en bicicleta que salen del WTR:

  • Brzeszcze en bicicleta - longitud trazado: 15,0 km, nivel de dificultad: fácil
  • La ruta ciclista Grodzisko y el Museo al aire libre - longitud de trazado: 17,9 km, nivel de dificultad: fácil
  • El sendero de Dolina Karpia - longitud del trazado: 86,9 km, nivel de dificultad: medio
  • El sendero de Dolna Drwinka - longitud del sendero: 15,8 km, nivel de dificultad: fácil
  • Pintorescos rincones de la localidad de Skawina - longitud de la ruta: 43,6 km, nivel de dificultad: medio
  • Sal de Bochegna - conector "Salina Cracoviensis" - longitud del sendero: 21,5 km, nivel de dificultad: medio
  • En bicicleta a Zalipie - longitud del sendero: desde Cracovia 115 km, el viaje tiene varias variantes
  • La Ruta Ciclista del Vístula y VeloDunajec - para bicicletas de carretera, nivel de dificultad: difícil
  • Greenways Ruta del Ámbar - longitud total de ruta: 246,6 km, nivel de dificultad: difícil


También vale la pena mencionar que al conducir por el WTR de Jawiszowice a Wola Batorska, también está conduciendo por la ruta europea EuroVelo4/VeloMetropolis. Por lo tanto, tenga cuidado con las señales, para permanecer en el WTR en Wola Batorska, debe evitar la salida del terraplén donde despega EuroVelo4/VeloMetropolis y continuar hacia el norte hacia Szczucin. Sin embargo, en Wietrzychowice, puede ingresar a VeloDunajec desde el WTR.

Ścieżka rowerowa przy stawie

Áreas de servicio para ciclistas - MOR

La ruta ciclista del Vístula consta de tramos largos que se extienden fuera de las zonas urbanizadas, principalmente a lo largo de terraplenes y obras de ingeniería civil. Los MOR son puntos de parada donde puede descansar, protegerse de la lluvia o el viento, usar baños portátiles disponibles en temporada y hacer reparaciones menores de bicicletas con juegos de herramientas fijas. 
Lista de estas áreas de servicio MOR, disponibles en la ruta ciclista del Vístula (todas las ubicaciones están marcadas en los mapas): Brzeszcze; Oswiecim; Gromiec; Rozkochów; Laczany; Niepołomice; Ispina; Kopacze Wielkie; Ujście Jezuickie; Pawłów; Szczucin.

Perfil de altitud de ruta:
WTR

Multimedia