Kraków i okolice rowerem

Zwiedzanie Krakowa na rowerze? Czemu nie! Kraków ma dobrze przygotowaną infrastrukturę rowerową. Plantami, bulwarami Wisły czy wąskimi uliczkami Starego Miasta bez problemu można dotrzeć na Wawel,...

Wtr-objazdowy.gpx

Aktualny, "objazdowy" ślad całej Wiślanej Trasy Rowerowej w Małopolsce, który prowadzi po wszystkich gotowych fragmentach WTR, omijając po lokalnych drogach odcinki mocno szutrowe (wały od Jankowic...

Rowerowe eko wyprawy po Małopolsce

Ekoturystyka to kameralne odkrywanie i poznawanie wyjątkowych miejsc i ludzi, ich kultury, tradycji oraz zabytków. Dzięki ekoturystyce jesteśmy bliżej natury, mamy szansę doświadczyć, poczuć,...

Pumptracks in Małopolska

Die Pumptracks schießen in den letzten Jahren in den Gemeinden in Małopolska wie Pilze aus dem Boden (wie z. B. die neuen Anlagen in Piwniczna oder Polanka Wielka, die im Herbst geöffnet wurden)....

Bike Park Słotwiny Arena

Der Bike Park Słotwiny Arena ist ein neuer Fahrradpark, der vom Frühling bis zum Herbst auf dem Gelände der Skistation Słotwiny Arena in Krynica-Zdrój betrieben wird. Die ersten Strecken wurden...

Podstawowe dokumenty związane z rozwojem turystyki rowerowej w Małopolsce

Jak zaprojektować trasę rowerową i prawidłowo ją oznakować? Czy turystyka rowerowa się opłaca? Jak podróżują Małopolanie na rowerze? W artykule znajdziesz praktyczne wytyczne, dokumenty i...

Mosorny Groń und Babia Góra Trails

Babia Góra Trails ist ein Ort, zu dem man immer wieder zurückkehren möchte. Denn es gibt einen Grund dazu! Die Anlage umfasst rund 20 km der Radwege, die im Rahmen der Zusammenarbeit zwischen der...

Bike Park Kluszkowce

Czorsztyn-SKI ist ein einzigartiger Resort, der viele Möglichkeiten für all diejenigen offen hält, die aktive Erholung suchen. An den Hängen des Bergs Wdżar im Dorf Kluszkowce, zwischen den...

Bike Park Kasina

Kasina Wielka ist ein ruhiger und äußerst charmanter Ort, der 50 Kilometer von Krakau (Kraków) entfernt liegt. Das Gebirge von Beskid Wyspowy, in das Kasina eingebettet ist, und der durch den Ort...

Małopolskie bikeparki i szlaki mtb

Bogactwo gór i lasów, niesamowite widoki i doskonałe warunki do uprawiania turystyki rowerowej, w tym jej ekstremalnych odmian Enduro i Downhill, sprawiają, że nie ma drugiego takiego miejsca jak...

AGB für Radwege VeloMałopolska

Nach unseren Beobachtungen und der Lektüre der Presse ist es erkennbar, dass das Thema der Nutzung des öffentlichen Raums (zu dem beispielsweise die neu gebauten Radwege im Rahmen von...

faq-ENG.jpg

FAQ - frequently asked questions.

Bild

FAQ.jpg

FAQ - najczęściej zadawane pytania

Bild

VeloMetropolis - małopolski odcinek trasy EuroVelo 4

Trasa VeloMetropolis / EuroVelo 4 biegnie przez najbardziej płaskie rejony Małopolski, czyli Ziemię Tarnowską oraz dolinę Wisły i łączy trzy duże miasta województwa: Tarnów, Kraków i Oświęcim.

MPR

Organisatorische Informationen zum MPR-Empfehlungssystem in der Region Małopolska

Miejsca Przyjazne Rowerzystom – trwa nabór

Twoja firma może stać się oficjalnym, akredytowanym Miejscem Przyjaznym Rowerzystom!