Facebook link
Sie sind da:
Zurück

Osada Czorsztyn Kluszkowce

Siedlung Kluszkowce

Przy ulicy, po lewej, stoją w rzędzie drewniane, zabytkowe, góralskie wille. Na wysokich podmurówkach, z długimi balkonami i jaskółkami z trójkątnymi szczytami. Wokół nich alejki i zagospodarowane trawniki z krzewami. Niebo prawie bezchmurne.

os. Stylchyn 1, 34-440 Kluszkowce Touristische Region: Pieniny i Spisz

Die historische Siedlung liegt auf der Anhöhe Stylchyn auf einer Halbinsel am nördlichen Ufer des Czorsztyńskie-Sees (Jezioro Czorsztyńskie) und besteht aus Gebäuden, die von Stellen, die jetzt im Stausee liegen, hierher verlegt wurden. Aus Holz gebaute Villen, Pensionen, Bauernhäuser und steinerne Keller bilden eine interessante Touristenattraktion mit einem schönen Ausblick auf die Gorce, die Pieninen (Pieniny), die Tatra (Tatry), den Weiberberg (Babia Góra) sowie die Burgen in Czorsztyn und Niedzica.

Die Siedlung wurde in den neunziger Jahren des 20. Jahrhunderts angelegt, als durch den Bau des Czorsztyńskie-Stausees mehrere Dörfer überflutet werden sollten. Aus den ehemaligen Ortschaften Maniowy, Kluszkowce und Czorsztyn wurden Objekte aus dem 19. und frühen 20. Jahrhundert an einen neuen Standort verlegt. Ihre ursprünglichen Formen und Funktionen haben sie beibehalten. Ein Teil wurde touristischen Zwecken angepasst. In einem dörflichen Bereich wurden ländliche Wohnhäuser und Wirtschaftsgebäude sowie steinerne Keller platziert. Im ehemaligen Bauernhof Jan Królczyks mit Kuhstall, Scheune und Schweinestall wurde ein Regionalmuseum mit einer Ausstattung aus dem Jahr 1909 eingerichtet. Über jedem der einzigartigen kleinen Keller, die um die Wende vom 19. zum 20. Jahrhundert aus Bruchstein gebaut wurden, sieht man einen Holzschuppen mit einem Heuspeicher. Hier befindet sich ebenfalls das älteste Bauernhaus aus dem Jahr 1898. Im Kurbereich wurden in drei Villen Hotels eingerichtet. Teofil Sanoks Villa, die von ihm geplant und in den Jahren 1924–1925 gebaut worden war, hat einen repräsentativen Charakter und besitzt reich verzierte Fassaden, Balustraden, Laubengang und Dachgiebel. Die Familie Sanok wohnte hier bis 1967. Die Villa Leopold Szperlings ist das ehemalige „Restaurant Pieninen” aus dem Ortskern des überschwemmten Czorsztyn. Das hölzerne Haus ist in Ständerbauweise errichtet und unterkellert. Die Familie Drohojowski hatte sie 1847 als Herberge und Wirtshaus gebaut. 1909 kaufte Leopold Szperling das Gebäude und erweiterte es in den Jahren 1928–1930 im Zakopane-Stil. In der Zwischenkriegszeit prosperierte der Betrieb. 1942 erschossen die Deutschen die jüdische Familie Szperling. Heute ist der Gasthof „U Szperlinga” („Bei Szperling“) im Innenbereich mit traditionellen alten Möbeln, Gemälden und Gerätschaften eingerichtet. In der Villa Józef Galotas, in der nach dem Zweiten Weltkrieg ein Gesundheitszentrum untergebracht war, befinden sich Hotelzimmer. Die Villa „Bank” ist die ehemalige Herberge des Gutshofs des Grundbesitzers Marcel Drohojowski aus Czorsztyn, die 1880 als Ferienvilla errichtet worden war. Nach dem Zweiten Weltkrieg waren in ihr die Genossenschaftsbank und ein Geschäft untergebracht. Heute befindet sich dort ein Konferenz- und Schulungszentrum. Auf eine Nutzung wartet noch die Villa „Basia II“, die ehemalige Pension des Doktors Kulczycki aus den dreißiger Jahren des 20. Jahrhunderts, sowie „Basia III“, also die frühere Villa „Pieninen“ des Arztes Bolesław Okuljar mit einer verglasten Veranda und Terrasse. Außerdem gibt es die Villa „Zbyszek” im Zakopane-Stil und die Villa Nr. 333 aus Maniowy im Schweizer Stil.  


Verknüpfte Assets