Facebook link
Sie sind da:
Zurück

Miasteczko Galicyjskie Nowy Sącz

Galizische Kleinstadt Nowy Sącz

Duży brukowany plac z altaną na środku i bliżej z dwoma ławkami i zabytkową latarnią. Przy altanie niskie drzewo. Na wprost za placem jasny, dwukondygnacyjny z poddaszem budynek Ratusza, z kwadratową wieżą zwieńczoną spiczastym dachem. Po prawej stronie drzewa. Po lewej przy brukowanej ulicy drewniane parterowe budynki w zabudowie szeregowej, z dachami z gontu. Na niebie pierzaste chmury.

ul. Lwowska 226, 33-300 Nowy Sącz Touristische Region: Beskid Sądecki i Niski

tel. +48 184410210
tel. +48 184443570
Die Kleinstadt ist ein attraktives Dienstleistungszentrum mit kulturellem Charakter und zugleich eine Ergänzung zum Ethnographischen Park von Sącz.
Die Rekonstruktion eines Fragments der kleinstädtischen Bebauung umfasst einen kleinen Marktplatz und dessen Häuserfronten, bestehend aus rund einem Dutzend Gebäude. Besichtigen kann dort u.a. das Rathaus von Stary Sącz, das Adelshaus aus Łososina Górna und zwei Bürgerhäuser aus Stary Sącz. Die wiederhergestellten Gebäude wie die Post, Apotheke, Feuerwehr, Schneider- und Fotowerkstatt oder Zahnarztpraxis gestalten hier einzigartiges Klima, das man selten in der Form finden kann. Außerdem steht den Besuchern der Galizischen Kleinstadt ein umfangreiches Menü aus alten galizischen Gerichten zur Verfügung, die wir in der nahgelegenen Gaststätte serviert bekommen. Wie ein „lebendiger Organismus” vermittelt die Stadt das echte Leben Galiziens, der ehemaligen Provinz der Österreichisch-Ungarischen Monarchie aus der Wende des 19. und 20. Jh. Die um den Markplatz entworfenen und erbauten galizischen Objekte bilden eine spezifische Markt- und Straßenbebauung.